[1] All Americans are immigrants. Some of us got here
sooner than others some of us remember our immigrant roots
more clearly than others but at one point in our personal
past, a number of our ancestors decided to strike out for a new
land and a new life. Their decisions continue to affect us
personally, and our nation as a whole, in ways that we don't
realize. When it comes to the religious aspects of
immigration, this is even more apparent, because America was and is
a new and strange religious world, and nothing in their past could
have really prepared those ancestral immigrants for religion in the
American context. There certainly are many elements of our
own past immigrant religious experiences that speak directly to the
current debate on immigration, and on its effects on our
churches.
[2] To an immigrant (almost any immigrant across time) America
is, religiously, a strange and disorienting new world.
Religion here in the United States is different from almost any
other country on the planet; the multiplicity and intensity of our
religious options is overwhelming, and our system of voluntarily
supported religious groups is a difficult concept to grasp.
Many immigrants come from countries where a relatively homogeneous
religious culture is supported by the state or society (or both),
and in which one's civic identity is equated with one's religious
identity. Others, coming from secular or atheistic countries,
have a hard time understanding the sheer vitality and multiplicity
of American religious life, and its impact on our political,
social, and cultural life.
[3] For immigrants coming America with a prescribed religious
identity, this new country provides multiple challenges revolving
about a central issue-- how to "translate" their religious heritage
into an "American" idiom. No longer will religion be a
constant, nor will it be provided to them by society at large;
rather, if they wish to have religion their way, they will have to
take the initiative to organize and fund their own groups.
But funding, though a real problem for most immigrants,
is hardly the most difficult issue. Questions of structure,
power, and theological vocabulary have been, historically, some of
the most difficult to resolve. For American Lutherans, the
freedom of leaving the European state church system magnified the
fault lines within Lutheranism, and caused tensions and divisions
that are still unsolved in our own denominations today.
[4] American religious freedom is a heady experience for many
immigrants. Though some immigrants come to the United States
for freedom of religion, most immigrants have come for economic
advancement or personal freedoms. Many immigrants, it seems,
come rather for freedom FROM religion, the freedom to leave an
externally provided religious identity, and to explore a new
religion, or no religion at all, if they wish. One of the
common mistakes in thinking about religion and immigration to
assume that simply because an immigrant comes from a particular
religious background that s/he will continue on in that
religion. Far fewer than half of 19th century Lutherans
coming from European state-church Lutheranism ever joined a
Lutheran congregation in the United States. And no
wonder! The whole idea of having to join a congregation, to
directly support it financially, and to choose among the
bewildering choices even within American Lutheranism often proved
overwhelming. And there were so many other religious choices
out there that promised greater interest, involvement, and entry
into America public life. America is a religious supermarket,
and immigrants often have great fun shopping in her aisles.
[5] There are many other religious issues that new immigrants must
decide as they take their places within American society.
They must decide how to relate to the religions already established
in the United States, and to deal with nativist hostility (or
self-interested hospitality!). There are questions involving
the relation of culture and ethnicity to religion; if ethnicity and
religion are so commonly intertwined, what happens within an
immigrant community if a sizeable number of immigrant adopts a new
and different religion? Language, as the means of expression
of a religious culture, is always a problem. The transition to the
use of English is filled with difficulties and emotional debates,
not to mention the tumultuous generational battles that have been
so much a part of the history of American Lutheranism. All of
these, and many other issues must be navigated by immigrant
religious leaders, and often with great difficulty.
[6] When it comes to understanding recent immigrants, the Lutheran
history may be of some use to us, but it would be wrong to suggest
that the 19th and early 20th century Lutheran experience can be
easily equated with that of the more recent immigrants. All
immigrants share in a host of common issues and situations common,
but the recent context of the newest immigrants is different from
that faced by European Lutheran situation in important
respects. Sometimes established Lutherans (and others) will
say something like, "Our ancestors came to America and they did
this or that," assuming that the new immigrants should follow the
same path. But context, here, is very important, as there
have been many changes, both in the nature of the immigration
itself, and in the society into which the immigrants are
coming. Since the liberalization of immigration quotas in
1965, the new immigrant is much more likely to come from countries
in Latin America, Asia, and Africa, rather than from Europe.
There has been a recognition that an increasing diversity of
peoples, religions, and racial groups is at least a reality in the
contemporary United States, and many see this diversity as a
positive good. It is no longer as assumed that assimilation
will "process" the immigrants and their offspring, and make them
into "cookie cutter" Americans, even if we could agree on the shape
of the mold itself. And immigration has brought out both
legitimate questions about the nature of American society, as well
as many irrational fears about the immigrants themselves, and the
effect immigration has on our society.
[7] It is informative for Lutherans to remember how their
immigrant ancestors were seen by others as they entered into the
United States. While Lutherans had the advantage of being
racially Northern Europeans and fellow Protestants to a largely
Protestant America, they still were often seen as strange outsiders
to the established Americans. Assumptions about racial
qualities or jokes about national characters were common, as were
suspicions about their "foreignness," especially during periods of
xenophobia such as the First World War. Lutherans were also
seen as "fair targets" for Protestant denominations who, fearing an
increasing a wave of Roman Catholic immigration, sought to expand
their numbers by seeking new members from within the immigrant
Lutheran population.
[8] In the current debate over immigration, many of the same
issues are at work, and many of the old (and often inaccurate)
assumptions are still alive. While it is easy to assume that
new immigrant populations are monolithic and static, they certainly
are not. For example, it is often simply assumed that because
their countries of origin are overwhelmingly Roman Catholic, Latin
Americans will be and continue to be Catholics. In fact 25%
of this group in the United States have become Protestant.
Since mainland Chinese come from an atheistic country often hostile
to organized religion, it would be easy to miss the great inroads
made into this immigrant group by Chinese-American churches, which
have become thriving cultural centers for their immigrant
communities. We may instantly associate "Arab" with "Muslim,"
but in fact a majority of Arab-Americans profess one or another
form of Christianity. Much of contemporary immigration comes
from Latin America and Asia, and the religious composition of that
immigration is still 65% Christian, with fewer that 20 % of these
immigrants professing a religion that is non-Christian.
For all the new mosques and temples that are being built, even in
heartland America, the greatest proportion of recent immigration
consists of those who are either coming to America as Christians,
or who are becoming Christian when they arrive. With the
religious vitality these new immigrants bring, it could be safely
argued that the post-1965 immigration has made the United States
more Christian, rather than less Christian. Given the decline of
settled Christianity in America during the last half-century, the
role of immigrants is even more important.
[9] From the vantage point of those of us who have been living
in the United States for generations, and this would include most
Lutherans, the post-1965 immigration boom provides us with
challenges and opportunities. To understand the immigrants,
it is important to remember our own immigrant past, but we must
also remember that our experience is not always an infallible
guide. Times and situations change, and we cannot continue to
make broad and outdated assumptions about a social movement of
peoples that has significant importance to the future of our
nation.